A war between siblings unearths the rotten underbelly of male ego and its generational reverberations in 'True West', Sam Shepard's dark comedy. It runs through February 16 at Seattle Rep.